随着夏季转会窗口的关闭，阿尔瓦雷斯转会巴萨的闹剧终于暂告一段落。根据西班牙六台的报道，马德里竞技的高层曾为留住阿尔瓦雷斯做出重要承诺，如今俱乐部重申这一承诺后，小蜘蛛决定继续信任并留在马竞。“小蜘蛛”在今年二月份时曾表示希望离队，当时为了安抚他的情绪，俱乐部向他承诺明年西蒙尼将会离开。然而，阿尔瓦雷斯与西蒙尼的关系不佳也是促使他想要离开的原因之一。当前马竞的重申承诺让他别无选择，最终决定继续留队。
不过外界并不完全赞同这种说法，许多球迷认为西蒙尼在西甲的地位非常稳固，除非球队成绩大跌，否则他不会被解雇。部分球迷将这样的承诺视作马竞的缓兵之计，给阿尔瓦雷斯一个台阶下。尽管如此，这种策略似乎有效，阿尔瓦雷斯目前看起来也心甘情愿地留在俱乐部。
在世界杯期间，阿尔瓦雷斯公开表达了希望在夏季转会加盟巴萨的希望，然而马竞对此反应冷淡，仅通过FIFA对巴萨进行投诉，以指控他们违规接触球员。世界杯结束后，巴萨试图联系马竞，寻求引进阿尔瓦雷斯，但不论是马竞高层还是西蒙尼，都表示这名球员为非卖品，绝不出售。
接着，转会谈判进入僵持阶段，阿森纳的加入也令局面更加复杂。巴萨认为他们已经表现出足够的诚意，希望阿尔瓦雷斯施加压力来迫使转会，但球员也多次与俱乐部沟通自己希望离开的愿望。对于马竞而言，他们坚持认为如果巴萨想要球员，必须支付5亿欧元的违约金。
此外，马竞还向阿尔瓦雷斯提出了另一个选择，即加盟阿森纳。他们希望球员能够同意这项提议，因为留在马竞并不是最优解。阿森纳渴望引进阿尔瓦雷斯以增强球队实力，但最终阿根廷人拒绝了阿森纳的邀约，要求必须允许他明年转会到巴萨，而阿森纳显然无法接受这个条件。
最终，随着转会窗口的关闭，这一转会交易宣告破裂，小蜘蛛也只能选择继续在马竞效力。这笔交易的结果对双方而言，实际上都是一种两败俱伤的局面。
